A professional instructor with over 15 years of experience in technologies such as Novell, Windows and Citrix.
需要告知vCloud Director如何建立云与外部世界之间的连接，当您在vNetwork 分布式交换机上创建端口组时，要特别注意“端口绑定”设置。
任何虚拟机管理程序（hypervisior）都包含许多参数，若配置得当，可优化虚拟机的网络性能。通常，管理程序主要有以下六种流量类型：
最后这四个步骤包括了组织如何访问之前所创建的Provider vDC与网络池。另外，还将介绍被称为“目录”的可用于分配的新资源。
快速概述将有助于回答你关于vCloud Director 配置中的相关问题，请记住，云计算之路并不是简单地一路点击“下一步”就能够实现最佳效果的。
让多种技术协同工作有时是比较困难的，特别是针对不同的虚拟磁盘格式。由于没有磁盘格式的标准，你可能需要将虚拟磁盘从一个厂商的格式转换成另一个厂商的。
首先，包括物理服务器、网络与存储在内的物理基础设施都可以衡量可用性。其次，若在单台机架式服务器或刀片机上运行5、10甚至20台虚拟机……
在过去的几个月中，我一直在使用着VMware公司的新vCloud Director服务。我在该产品的初始安装和术语概述方面撰写了“手把手”使用说明……
在VMware ESX 3时代，很多IT人员对瘦虚拟磁盘（它可以随着写入数据的增加而自动增长）的使用持保留意见。现在则不同了……
每一项新技术都会随之带来一个完全不同的术语，VMware公司的vCloud Director就是一个新技术带来术语与概念的最佳例子。
VMware中同样使用“目录”一词。如果你对其他云计算自动软件供应商有所了解的话，你就会发现它们或多或少地有在使用这个术语……
