陈德文

陈德文

TechTarget中国特约编辑

  • 虚拟机负载管理最佳实践——资源分配

    发表于:2011-01-25   |  作者:Bill Kleyman   |  翻译:陈德文   

    虚拟机(VM)与其对应的虚拟化管理平台提供商长期以来都致力于降低使用难度:仅需要五六下鼠标点击就可以创建一台虚拟机。

  • 优化网络性能提升服务器整合能效(下)

    发表于:2011-01-19   |  作者:Mike Laverick   |  翻译:陈德文   

    大多数虚拟机管理工具继承了以更高兼容性为优先考虑的网卡绑定策略,而不是为优化网络性能……

  • 优化网络性能提升服务器整合能效(上)

    发表于:2011-01-19   |  作者:Mike Laverick   |  翻译:陈德文   

    随着新一代虚拟化技术对业务的支持,整合度将继续提升。在服务器上运行更多的虚拟机很容易给物理硬件造成压力,还会对网络性能构成潜在影响。

  • 虚拟数据中心SAN方案规划建议

    发表于:2011-01-10   |  作者:Stephen J. Bigelow   |  翻译:陈德文   

    存储网络(SAN)已成为许多现代数据中心的标准配置,在采用服务器虚拟化技术的数据中心中,其应用更为广泛。

  • 惠普高层动荡 增值经销商怨声载道

    发表于:2010-12-26   |  作者:Pat Ouellette   Barbara Darrow   |  翻译:陈德文   

    几家增值经销商(VAR)表示,惠普公司最近的发展和领导层变更,加剧了其合作伙伴计划的问题……

  • Unix系统处理器选择:AMD还是Intel?

    发表于:2010-12-19   |  作者:Bill Kleyman   |  翻译:陈德文   

    几乎每六个月处理器技术就会更新,带来新功能与性能。在服务器性能提升的帮助下,系统管理员们可以在一台物理服务器上运行10台甚至更多虚拟机。

  • 如何解决服务器虚拟化中遇到的存储问题?

    发表于:2010-12-06   |  作者:Bill Claybrook   |  翻译:陈德文   

    服务器虚拟化可以降低IT开支并提高服务器利用率。但也因为虚拟化的特性,为承载环境中不断增长的虚拟机,需要扩容存储以满足性能与容量的使用需求。

  • 近距离观察——CtrlS的T4级数据中心基础设施

    发表于:2010-11-28   |  作者:Jasmine Desai   |  翻译:陈德文   

    根据Uptime Institute描述,一座四级数据中心基础设施包括多条活动能源与制冷供应线路,配备冗余组件,拥有容错能力并可以提供99.995%的可用性。

  • 如何利用OpenNMS开源工具进行网络管理?

    发表于:2010-11-22   |  作者:Jeff Gehlbach   |  翻译:陈德文   

    IT组织面临着以拮据的预算满足不断增长IT资源需求的压力。IT员工必须以有限的预算确定物理服务器的需求并管理这些服务器资源。

  • 如何在虚拟化环境下对服务器进行管理?

    发表于:2010-11-17   |  作者:Stephen J. Bigelow   |  翻译:陈德文   

    虚拟化面临的一个长期挑战是将逻辑负载与底层硬件隔离的抽象层。几乎无法获知那台物理服务器正运行哪台虚拟机负载,导致无法在虚拟化环境中直接进行优化……

  • 共321条记录